Mae cyhoeddiad mawr wedi siglo marchnadoedd byd-eang. Yn ôl Asiantaeth Newyddion Xinhua, CCTV News a ffynonellau awdurdodol eraill, mae'r Unol Daleithiau ac Iran wedi cyrraedd memorandwm fframwaith o ddealltwriaeth (MoU) ar draffig morwrol trwy Gulfor Hormuz a dad-ddwysáu dwyochrog. Mae cytundeb dros dro 60 diwrnod wedi'i gwblhau, gan nodi trobwynt hollbwysig ar gyfer tensiynau ar hyd llinell fywyd ynni'r byd.
Mae'r Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth 60 diwrnod (sy'n adnewyddadwy trwy ymgynghori â'i gilydd) yn cynnwys telerau clir, cilyddol sy'n mynd i'r afael â phryderon craidd y ddwy ochr:
- Ailagor Culfor Hormuz yn llwyr: Addawodd Iran gael gwared ar fwyngloddiau morwrol a osodwyd yn y culfor o fewn 72 awr, gwarantu taith rydd a heb rwystr i danceri masnachol ac olew heb unrhyw gost, ac adfer cyfrolau llongau cyn y gwrthdaro o fewn 30 diwrnod.
- Codi blocâdau a sancsiynau rhannol yr Unol Daleithiau: Bydd yr Unol Daleithiau yn codi ei blocâd o borthladdoedd Iran, yn atal hepgoriadau sancsiynau sy'n gysylltiedig ag allforio olew, ac yn caniatáu i Iran werthu olew yn rhydd ar y farchnad fyd-eang; bydd hefyd yn dadmer asedau tramor wedi'u rhewi gan Iran mewn camau (tranche cychwynnol o tua $12 biliwn).
- Cadoediad cynhwysfawr: Ymrwymodd yr Unol Daleithiau, Iran a'u cynghreiriaid i atal pob gweithrediad milwrol o fewn 24 awr, gan gynnwys gwrthdaro ar ffrynt Libanus, ac ni fyddant yn lansio ymosodiadau sarhaus yn erbyn seilwaith ei gilydd na seilwaith eu cynghreiriaid.
- Mater niwclear ar gyfer trafodaethau yn y dyfodol: Addawodd Iran na fyddai’n mynd ar drywydd arfau niwclear. Cytunodd y ddwy ochr i lansio trafodaethau arbenigol o fewn 60 diwrnod ar atal cyfoethogi wraniwm a gwaredu cronfeydd wraniwm cyfoethog iawn. Mae anghytundebau craidd wedi’u heithrio o’r cytundeb dros dro am y tro.
Mae Culfor Hormuz yn cludo mwy na 30% o fasnach olew forol fyd-eang. Yn flaenorol, oherwydd gwrthdaro rhwng yr Unol Daleithiau ac Iran, bygythiodd Iran dro ar ôl tro rwystro'r ddyfrffordd, gan sbarduno anwadalrwydd sydyn ym mhrisiau olew rhyngwladol a rhoi straen ar y gadwyn gyflenwi ynni fyd-eang.
Fe wnaeth y signal cadarnhaol o drafodaethau rhwng yr Unol Daleithiau ac Iran anfon prisiau olew yn sylweddol is yn ystod masnachu cynnar ddydd Mercher. Gostyngodd olew crai yr Unol Daleithiau 5.46%. Gostyngodd crai Brent o dan $100 y gasgen am y tro cyntaf ers Mai 8, i lawr 4.76% i $98.61.
Amser postio: Mai-27-2026

