Newyddion Cemegol Tsieina — Mae Cyngor Amgylcheddol Finyl (VEC), cymdeithas o weithgynhyrchwyr resin polyfinyl clorid (PVC) Japan, wedi cyhoeddi data yn ddiweddar sy'n dangos bod cyfanswm llwythi resin PVC Japan wedi cyrraedd 102,411 tunnell fetrig ym mis Mehefin, gostyngiad o 5.1% o flwyddyn i flwyddyn. Mae allforion, sy'n cyfrif am 40% i 50% o gyfanswm y llwythi, yn gwella'n araf.
Mae prisiau marchnad resin PVC byd-eang yn parhau i fod yn isel oherwydd costau deunyddiau crai sy'n gostwng a galw cyffredinol gwan. Mynegodd Hiroshi Yokota, Cadeirydd VEC, bryderon ynghylch y duedd prisiau ar i lawr. “Mae prisiau trafodion cyfredol tua $800 y dunnell fetrig, ac mae rhagolygon y farchnad yn llwm,” meddai. Yn gynharach, roedd prisiau PVC yn Asia yn hofran o gwmpas $1,100 y dunnell fetrig oherwydd anesmwythyd caffael cyflenwad yn deillio o densiynau yn y Dwyrain Canol.
Cyfanswm allbwn PVC Japan ym mis Mehefin oedd 82,157 tunnell fetrig, gan ostwng 19.9% o flwyddyn i flwyddyn. Eglurodd y Cadeirydd Yokota fod cyflenwad sefydlog o ethylen — y prif ddeunydd crai ar gyfer PVC — yn diystyru prinder deunyddiau crai fel gyrrwr cynhyrchiant is. Pwysodd gwaith cynnal a chadw arferol a lansiwyd ym mis Mai gan Shin-Etsu Chemical, prif gynhyrchydd PVC Japan, ar ffigurau allbwn hefyd.
Roedd rhestr eiddo PVC domestig yn sefyll ar 138,588 tunnell fetrig ym mis Mehefin, gan ostwng 10.1% fis ar fis. “Mae llwythi domestig cyson wedi lleihau pentyrrau stoc yn effeithiol,” sylw Yokota. Ychwanegodd fod lefelau rhestr eiddo a chyfraddau gweithredu cyfleusterau yn debygol o gyrraedd y gwaelod rhwng mis Ebrill a mis Mehefin.
Amser postio: Gorff-31-2026